中国のビジネスをする上で欠かせないのが、記念日。日本にバレンタインデーがあったり、正月、お盆休みがあるように、中国にもあります。中国の場合は、国民の祝日については毎年前年の12月初旬に国務院の方から発表になります。連休が続けば続く程、日本への観光客も増えるのでニュースでよく話題になりますね。

まずは、祝日の一覧表です。尚、詳しい中国の休日の決まり方は以下のサイトをご覧下さい。

http://holidays-calendar.net/calendar/law.html

 

元旦 2017年 1月 1日(日) 12月31日(土)~ 1月 2日(月) 3連休
春節 2017年 1月28日(土)  1月27日(金)~ 2月 2日(木) 7連休
清明節 2017年 4月 4日(火)  4月 2日(日)~ 4月 4日(火) 3連休
労働節 2017年 5月 1日(月)  4月29日(土)~ 5月 1日(月) 3連休
端午節 2017年 5月30日(火)  5月28日(日)~ 5月30日(火) 3連休
国慶節 2017年10月 1日(日) 10月 1日(日)~10月 8日(日) 8連休

出典:一般社団法人中日経済貿易センター

次に祝日と、実際に祝日ではないけれども、慣習や歴史的な記念日とされている中国の伝統的な祝日を含めた一覧表を書き出します。一覧すると、社会主義的な記念日、指導者や戦争に関する記念日が多いことが分かります。魯迅、孫文(孫中山)等は我々にも大変馴染みが深い存在ですね。しかしながら、戦争に関する記念日の時には、我々日本人が現地にいる時はそれなりの注意が必要とのことで、注意喚起をしているサイトもあるようです。つまり、我々日本人にとってマイナスの日とプラスの日があるということを覚えておきましょう。

尚、下記の一覧に含めていませんが、本ブログでも取上げた5月20日愛を告白する日11月11日独身の日のような、柔らかな日でビジネスネタになりそうな記念日については是非押さえて行きたい所です。

 

祝日(中国語) 祝日(日本語名) 日付(変動あり)
元旦 元旦 1月1日
春节 旧正月 1月28日
元宵节 元宵節 春節から15日目
情人节 バレンタイン 2月14日
国际妇女节 国際婦人デー 3月8日
植树节 植樹節(孫文逝去記念日) 3月12日
马克思逝世纪念日 マルクス逝去記念日 3月14日
消费者权益日 消費者権益の日 3月15日
愚人节 エイプリルフール 4月1日
清明节 清明節 4月5日
列宁诞辰纪念日 レーニン生誕記念日 4月22日
劳动节 労働記念日 5月1日
青年节 青年の日(5.4運動記念日) 5月4日
马克思诞辰纪念日 マルクス生誕記念日 5月5日
母亲节 母の日 5月第2日曜
儿童节 こどもの日 6月1日
父亲节 父の日 6月第3日曜
端午节 端午節 5月30日
建党纪念日 建党記念日 7月1日
香港回归纪念日 香港返還記念日 7月1日
建军节 人民解放軍記念日 8月1日
七夕 七夕 7月7日
七七抗战纪念日 7.7抗日戦争記念日(盧溝橋事件) 7月7日
抗战胜利纪念日 抗日戦勝利記念日 9月3日
毛泽东逝世日 毛沢東逝去記念日 9月9日
重阳节 重陽節 9月9日
教师节 教師の日 9月10日
九·一八事变纪念日 9.18事変記念日(柳条湖事件) 9月18日
中秋节 中秋節 9月15 日
鲁迅诞辰纪念日 魯迅生誕記念日 9月25日
烈士纪念日 烈士記念日 9月30日
南京大屠杀纪念日 南京大虐殺記念日 9月30日
国庆节 建国記念日 10月1日
辛亥革命纪念日 辛亥革命記念日 1月10日
孙中山诞辰纪念日 孫文生誕記念日 11月12日
一二九运动纪念日 北京学生救国記念日(12・9運動) 12月9日
澳门回归纪念日 マカオ返還記念日 12月20日
圣诞节 クリスマス 12月25日

 

 

 

Share